Elena (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} justso123) wrote,@ 2009-01-09 23:05:00 |
|
каждое "во саду ли" есть всего лишь застывшее буги-вуги
Начало "Швейка" совпадает с "Процессом" не только сюжетно (неведомо откуда, будто из воздуха разразившееся следствие, суд и невозможность не увязнуть в будничном абсурде доказательств), не только географически, но и почти буквально, по-эшеровски вывернутым социальным пространством. Государство как четвертое измерение: суд на каждом чердаке, а на каждом дереве - солдат без всякой дисциплины.
И вдруг К.
заметил маленькую бумажку у входа, подошел к ней и прочел
записку, нацарапанную неумелым детским почерком: "Вход в
судебную канцелярию". Значит, тут, на чердаке жилого дома,
помещается канцелярия суда? Особого уважения такое устройство
вызвать не могло, и всякому обвиняемому было утешительно
видеть, какими жалкими средствами располагает этот суд, раз ему
приходится устраивать свою канцелярию в таком месте, куда
жильцы - всякая голь и нищета - выбрасывают ненужный хлам.
Правда, не исключалось и то, что денег отпускали достаточно, но
чиновники тут же их разворовывали, вместо того чтобы употребить
по назначению. Судя по всему, что испытал К., это было вполне
вероятно, и хотя такая развращенность судебных властей была
крайне унизительна для обвиняемого, но вместе с тем это
предположение успокаивало больше, чем мысль о нищете суда.
Наш обер-лейтенант Маковец всегда говорил:
"Дисциплина, болваны, необходима. Не будь дисциплины, вы бы,
как обезьяны, по деревьям лазили. Военная служба из вас, дураки
безмозглые, людей сделает!" Ну, разве это не так? Вообразите
себе сквер, скажем, на Карловой площади, и на каждом дереве
сидит по одному солдату без всякой дисциплины. Это меня ужасно
пугает.
Начало "Швейка" совпадает с "Процессом" не только сюжетно (неведомо откуда, будто из воздуха разразившееся следствие, суд и невозможность не увязнуть в будничном абсурде доказательств), не только географически, но и почти буквально, по-эшеровски вывернутым социальным пространством. Государство как четвертое измерение: суд на каждом чердаке, а на каждом дереве - солдат без всякой дисциплины.
И вдруг К.
заметил маленькую бумажку у входа, подошел к ней и прочел
записку, нацарапанную неумелым детским почерком: "Вход в
судебную канцелярию". Значит, тут, на чердаке жилого дома,
помещается канцелярия суда? Особого уважения такое устройство
вызвать не могло, и всякому обвиняемому было утешительно
видеть, какими жалкими средствами располагает этот суд, раз ему
приходится устраивать свою канцелярию в таком месте, куда
жильцы - всякая голь и нищета - выбрасывают ненужный хлам.
Правда, не исключалось и то, что денег отпускали достаточно, но
чиновники тут же их разворовывали, вместо того чтобы употребить
по назначению. Судя по всему, что испытал К., это было вполне
вероятно, и хотя такая развращенность судебных властей была
крайне унизительна для обвиняемого, но вместе с тем это
предположение успокаивало больше, чем мысль о нищете суда.
Наш обер-лейтенант Маковец всегда говорил:
"Дисциплина, болваны, необходима. Не будь дисциплины, вы бы,
как обезьяны, по деревьям лазили. Военная служба из вас, дураки
безмозглые, людей сделает!" Ну, разве это не так? Вообразите
себе сквер, скажем, на Карловой площади, и на каждом дереве
сидит по одному солдату без всякой дисциплины. Это меня ужасно
пугает.
